oblbz

日志

岚岛交际习俗

已有 1371 次阅读2009-9-4 15:30 |个人分类:平潭特色|

通俗称呼
曾祖父——大公

曾祖母——大妈

祖父——阿公

祖母——阿妈

伯祖父一一伯公

伯祖母——姆妈

叔祖父——叔公

叔祖母——婶妈

外祖父——外公

外祖母——外妈

父——爸、阿爸、郎爸

母——妈、姨娜、依奶

伯父——阿伯、伯伯

伯母——阿姆、姆姆

叔父——阿叔、阿叔仔

叔母——阿婶、阿婶仔

姑父——姑丈、姐丈

姑母——阿姑、阿姐(平潭白青、平原、苏澳一带，俗称父之姐为阿姐，父之妹为姑，其丈夫亦称姐丈、姑丈。)

姨父——姨丈

姨母——大姨(母之姐)、姨仔(母之妹)

舅父——阿舅、舅

舅母——阿妗、妗

翁公——官郎、阿爸(面称)

婆婆——带家、姨娜(面称)

岳父——丈人、阿爸(面称)

岳母——丈奶、姨娜(面称)

夫——唐脯、老公、依爸(依子女称)

妻——佬妈、依奶(依子女称)、厝底(对外人谦称)

兄——阿哥、大伯(夫之兄)

弟——阿弟、小郎、小叔(夫之弟)

姐——姊、阿姊仔

妹——妹妹、小姑(夫之妹)、姨仔(妻之妹)、亲家姑(女婿、姐夫、妹夫的姐妹)

嫂——阿嫂、嫂仔

弟妇——弟媳妇、X嫂

姐夫——姐夫、姐丈

妹夫——妹夫、妹丈

妻兄——大舅(内兄)

妻弟——舅仔、细舅(内弟)

子——仔、囝、阿命、细仔(次子、幺子)

女——诸娘仔、妹(人声)

媳妇——伊嫂

女婿——年婿、姐夫(面称)

侄——侄、孙

侄女——诸娘孙、侄女

孙——孙仔(男)、诸娘孙仔(女)