本帖最后由 zy3055897360 于 2015-9-13 19:46 编辑
项目名称：【乱 畅】
项目面积：1000平方米
主案设计师：朱奕
助理设计师：蒯艾华 黎明
项目地址：北京
项目机构：度空间
主要材质：墙板、夹胶玻璃、不锈钢、地砖、特洛克墙纸
设计师思考：“光与影”（摄影）到底应该如何定义，又应该如何淋漓尽致挖掘和展现一种极具个性和质感的效果呢？它难道仅仅只停留在一些传统的、简单的、呆板的的影像符号上，只需要机械的重复和定格一成不变的画面吗？
Thoughts of the designer: what is the definition of “light and shadow (photography) after all, and how to excavate and express the personalized and textured effectiveness?” Can it just stay on some traditional, simple and rigid image symbols, repeat mechanically and be fixed on invariable pictures?
面对在中国最具影响力的私人定制高端个人写真摄影机构——鼎极摄影会所，在朱奕先生设计团队的世界里，他们给出了这样的答案：
Facing the most influential private-ordering high-end personal pictorial photography agencies in China——Ding Ji photography agency, in the world of Mr. Zhuyi’s designing team, they give the answer:
摄影是一种人文和艺术的情感魅力散发，在他们手中，这些简单的符号在空间转换，在时空穿梭，充满激情的跳跃，随心所欲地幻化，自由自在的组合，摄影是人们心中对一份东西方文化情怀的向往，让我们禁不住时时的回忆和眷恋；让东西方文化艺术在激情的碰撞中水乳交融，让我们流连于这份抑或是真实抑或是梦幻的存在和感动。
photography is a kind of cultural and artistic charming. These simple symbols transform in the space, travel in the time, jump passionately and combine with each other freely at will.Photography is a yearning for eastern and western cultures to which we cannot help recalling at times. Eastern and western cultures will be in a perfect harmony with the passionate collision, which lets us feel this kind of existence and affection, whether it is real or a dream.
摄影会所设计更多的是灵魂上的探讨与追求，光源的操控、背景的设计以及从时装、珠宝、艺术品、灯光等道具中提炼出的色彩和质感的运用,让背景跟随其移动而运动，让空间因其转换而变幻，让色彩因其提炼而精炼，不需要刻意的定位某种设计风格，不需要随意的渲染，置身于其中，就立刻能感受到摄影氛围的立体感、摄影背景的纵深感、摄影空间的深度感和摄影色彩的质感，瞬间让心中无意识的感动灵动起来，定格为一种奢华、高贵、优雅、个性情感的宣泄和升华。
The designing of the photography agency focuses more on spiritual discuss and pursuit. The control of light, the design of background and the use of color and texture extracted from fashion, jewelry, artwork and light, makes the background move with it, the space transform with it and the color extracts with it. There is no need to locate some kind of designing style or render optionally. Involved in it, you will feel the stereoscopy of photography atmosphere, the depth of the background and space, and the texture of the color, which will make the affection moving and freeze it as a kind of luxury, noble and elegant abreaction and sublimation of personal emotions.
在设计的整个过程中，我们得到的，不仅仅是一种莫名的恍如梦幻的感动，甚至还有一种怅然地若有若离的迷失，这到底是远行旅途的温情驿站呢还是自己曾经满心渴望的归宿？
In the whole process of designing, what we have got is not only a kind of unexplainable affection like a dream, but also a kind of upset lost. It is on earth a warm station during the long trip, or a home which you have long been looking forward to?
设计师用独特的视角诠释“传承爱的记忆”，用优雅的品味感悟幸福的涵义，用完美的氛围诠释生活的真谛，从而表达升华鼎极摄影会所真正的精神真谛。“鼎极”问“鼎”的就是这样一种光影的“极”致。
The designer explains the inheritance of love with a special view, appreciates the meaning of happiness with the elegant taste and explains the truth of life by the perfect atmosphere, so as to express the spiritual truth of Ding Ji photography agency. What the Ding Ji pursues is this kind of extreme status of light and shadow.
|
|
/1 
