未见土建原始图纸不好乱说，不过初步判断这个楼层原来应该是联通的。从消防疏散角度来说，你现在的平面每边只有一个疏散口，比较显而易见的问题，中间那一段具体是啥功能实在没看懂。
大餐厅的功能丰富度反而小于小餐厅，这一点不太合理
其他布局上四平八稳，注意一下立面关系和实际使用功能即可

如果两个包间人数是业主要求的。你可以参考酒店多功能厅的方式。两个包房放一起。中间可以做个活动隔断。更具人数，自由选择切换餐厅的大小，开与合。（说通俗点就是两个玩意最好放一起）反之就是家庭生活区，跟商务宴请区要分开。比如你左边全是接待。右边就只能是生活，生活就是两口子平常要吃饭。两个人坐16人圆桌吃饭么？生活就要生活场景。这个两口子，以后不生孩子？还是不长住这套房？宴请就要宴请场景，你要尽可能的把场景营造出来。比如你宴请区，可以搞个棋牌室，方便业主输点钱给甲方。比如搞点雪茄，品酒区啥的。高端人士的标配。当然具体情况你自己比较清楚。根据业主的职业定位。去做相对于的功能配置。会比较恰当。总之。你自己布吧你。