地区：西班牙 巴塞罗那 年份：2015 表面积：91+84平方米 摄影师：nieve | Productora Audiovisual
Architects：nook architects Location：Barcelona, Spain Year：2015 Surface：91+84 m2 Photography：nieve | Productora Audiovisual
一些项目是在分阶段进行的前提下开发的，比如BED & BLUE案例。我们客户的梦想是经营一间家庭旅馆，因此他在巴塞罗那买了两层楼，但在此之前他得先 存够足够的预算以及和邻里打好关系。因此他委托我们将上面一层翻新以便自己居住，而下面一层出租出去，在一定时间之内做到能为梦想买单。
Some projects are developed under the premise that these will have to be done in separate stages, such is the case of BED & BLUE. Our client purchased two stories of a building in Barcelona because his dream was to run a Bed & Breakfast, but before his final objective could be accom plished he first had to save enough budget and familiarize himself with the neighborhood. He therefore commissioned us to refurbish the upp er floor, for him to live in, and the lower floor as an investment rental to finance his dream in a reasonable amount of time.
有挑战性的一方面是如何定义一些项目元素，它们的特征将从第一阶段持续到最后；另一方面，如何以最简单的方式来定义空间，因为要在短暂的时间基础上 完成这些。
The challenge was in defining Project elements that would imprint the lodging’s character and that would remain from the first stage to the last and, on the other hand, to define spaces in the simplest of way, taking into account that these would be transformed on a short-term basis.
第一组的元素之一便是建筑包层；考虑到最后的分配还加强了结构和定义各种开口，主立面面朝大街，配备木质窗户，由于需要更大的开口后部开口使用的是 铝制立面。
One of the elements of the first group was the envelope; the structure was strengthened and the openings were defined bearing in mind the final distribution. On the main façade, facing the street, wooden windows were crafted to reproduce the original ones and the rear façade aluminum was used as these allowed for a composition with larger openings.
另一个元素是浴室，我们想要在家庭浴室以及其材料功能上都做到不同。使用拨水砖的原因是其耐用、维修成本低、使浴室看起来像健身房并将厨房原本的 下沉区作为洗手盆，我们将下方的区域用来储存行李。至于门的话，我们选择蓝色的拨水木材，既耐用又与水泥的颜色对照。
Another one of these elements were the bathrooms; we wanted to differentiate these from a domestic bathroom in their functionality and use of materials. We used water-repelling brick for its high durability and low maintenance, gave the shower a gymnasium look and restored the original kitchens’ sink to use as hand wash basins, supported by a small piece of furniture with an extractable drawer for storage. We left spa ce under these to store luggage. For the doors, we chose blue, water-repelling wood particle panels, which are durable and contrast against the colors of the clay and the cement.
厨房是一个临时空间，第二个阶段的时候，这里部分区域会用来放置椅子来连接两层楼，其他部分则会成为第三个浴室。内阁会搬到下面一层的厨房区， 用钴蓝色砖保持和浴室地面一样的色调，简朴且精致的客厅与阳台相连，在后来将会划分为两个房间，客厅隔壁的卧室将会成为另一个浴室。
The kitchen was one of the provisional spaces. On the second phase, part of its space will accommodate the stairs that will link the two stories and the rest will become a third bathroom. The cabinets will then be moved to the galley on the lower floor, maintaining the cobalt blue tiles in the same tone as the bathroom doors. The living room, an austere and diaphanous space, connected to the terrace, is prepared to later be divided into two rooms with independent exits to the exterior. The bedroom located next to the living room on the first phase will become a bathroom on the second one.
如今上面一层的工作已完成，下面的在施工中，这一层的分布将和上面一层将非常相似，但有着相反的朝向，两个卧室将坐落在后部，客厅则朝向人行街。
We have now finished the works on the upper floor and the lower floor is under construction. The distribution of this floor will be very similar to the one above, but with an inverted orientation. The two bedrooms will be located towards the rear and the living room will be oriented towards the pedestrian street.
客户的终极目标，这个家庭旅馆将会有6个配有独立浴室的双人房，每个都有阳台或室外露台、一个用来准备早餐的小厨房以及一个朝向大街的普通房间， 通过这个普通房人们可以欣赏街上活泼的街景。
The Bed & Breakfast, the final target of this project and our client, will have 6 double bedrooms with a private bathroom, each with a balcony or exterior patio, a small galley to prepare breakfasts and a common room on the ground floor oriented towards the main street, through which the guests will enter and distract themselves with the animated street activity.
| 
