“When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love.” - Marcus Aurelius

“当你在清晨醒来，想想活着是一种多么珍贵的特权呀 - 能呼吸，能思考，能去爱，还能享受生活的乐趣.” - 马可·奥勒留

美丽优雅的室内装饰物品并不仅仅是那些手工雕刻和手工制作的物品，还有那些大自然赋予我们的自然元素。通过对这些自然元素的了解和感触，也经过人们富有创造力的想象，将它们塑造成我们最想赋予生命的形状和形态。这正是工匠们千百年来一直在做的事情。在家族企业蒂丝朗，自1930年以来直至今日我们延续了祖先的技艺和传统。

在我们传统的工匠中，有这么一群人，他们被称为水晶师。他们切割水晶使之闪耀动人，组装切割后的水晶，组成玫瑰花结，安装在相应的水晶组件上来装饰枝形吊灯。岩水晶或波西米亚水晶，磨砂水晶或烟晶，粉水晶或蛋白石…这种灯具的核心是复杂的光学相互作用。“没有比水晶更闪闪发光的材料了，它将光的美无限放大。这是水晶成为是当今最主要的奢侈品的原因。(《商人手册》，1854年)。

到底什么是岩水晶呢?它是无色透明结晶石英石的传统名称。岩水晶中不含微量矿物质从而影响它的颜色，所以它看起来是透明的。在古代艺术和雕塑中一直使用它。拥有纯净如水无色透明的质感，水晶最常见的缺陷 — 冰裂 — 光和色彩的折射会使得岩水晶的颜色更好看。

岩水晶只是众多水晶中的一种;最为纯净的坚硬晶石。其他品种的水晶在颜色上有差异: 紫水晶(紫色)，黄水晶(黄色到橙色)，乳白水晶(浑浊的白色)，蔷薇水晶(粉红色到淡红色)或烟晶(棕色到灰色)，甚至是绿水晶(韭绿色)，等等。我们使用的是岩水晶!

水晶这个名字来自于希腊语，意为“冰”，名字是由古希腊哲家提提奥夫拉斯图斯的提出的。它来源于希腊词汇“crystallos”, 由巨大的冰川压力随着时间而形成的冰结构。荷马在他的《伊利亚特》中使用了同样的描述。老普林尼在《博物史》中写道:“水晶是在严寒作用下形成的。”直到17世纪，著名的爱尔兰化学家罗伯特·波义耳才最终准确地将岩水晶定义为一种矿物。阿兹特克人和玛雅人使用岩水晶来制作头骨，作为对敌人的诅咒。古罗马人使用岩水晶制作珠宝、邮票和花瓶。古希腊人相信神使用水晶酒杯喝酒和花蜜。希腊人用水晶来点燃奥运圣火。它已经存在了几个世纪，直到今天我们仍然使用这种坚硬的矿石。

不仅都源于水变成水晶，它们的构成都是一样的，原子聚集在一起形成统一的簇。这个过程可能只需要短短几天，也可能需要一千年那么长。如今最美丽的天然水晶形成于约一百多万年前的地壳内部。当土壤中的液体凝固，温度下降时，岩水晶就形成了。当液体通过裂口融入其他矿物质时，其他颜色的水晶就形成了。

你知道水晶是贞洁、思想纯洁、天真、谦逊和忠诚的象征吗?

在东亚和哥伦布发现之前的美洲，玉一直是最珍贵的半宝石，而在欧洲和中东，不同种类的石英石和岩水晶是最常用于各种珠宝和硬石雕刻的。

作为雕刻装饰品，蒂丝朗为许多精致的枝形大吊灯、提灯、壁灯和台灯装饰以岩水晶从而赋予了它们新的生命,为我们的作品增添了精致的奢华。而现在地球上发现的天然水晶已经越来越少了。

多年来，在我们的青铜作品中，我们开发了一个内部独特的系列，并为世界上最好的房地产客户和国际著名的室内设计师提供最好的作品。一个完全独特的系列吊灯，提灯，壁灯和台灯，使用相同的最纯粹的岩水晶。它们是为华丽的豪宅而生，豪华酒店，私人宅邸，餐厅，别墅和城堡，历史纪念碑等等。

作为青铜艺术制造商，不断创造非凡的作品，以匹配优雅的家居装饰。你是否注意到我们的一些枝形吊灯和提灯上挂着的岩水晶鸟形装饰:它们为室内装饰添加了一抹自然之美。生动有趣，不是吗?

蒂丝朗,百年历史传承,多年来有幸与国际知名室内设计师合作，如国际著名室内设计师皮埃尔·伊夫·罗森，与他一起为费拉角(法国里维埃拉)的四季酒店设计、制作了图中这盏灯。这一切都始于一个简单的想法，一幅画，它成为近年来蒂丝朗的象征性灯具之一。定期在世界各地的展览会上展出。简约精致，经典法式设计。

这盏灯将会在我们北京的展厅展出，欢迎预约参观 - 请联系Queena Jiang 13263213637或者关注我们的微信公众号: Tisserant蒂丝郎。

蒂丝朗 (Tisserant) 品牌于1930 年初创立的家族企业，从那时刻开始从父亲和儿子都是青铜工匠, 创造了众多享有声望的青铜照明灯具和家具, 保持传统并不断创新一直是我们的重心。我们为世界各地的豪宅和美好家园而创作。

除了蒂丝朗 (Tisserant) 品牌在世界上最负盛名的历史遗迹进行的翻新工程(铜器照明和家具修复工作，丢失或破损部件的复制，提供波希米亚水晶吊坠)，特别的地方是蒂丝朗 (Tisserant) 品牌 60%以上的产品是私人高端订制。

欢迎联系我们

小红书 : 629851750

新浪微博：@蒂丝朗Tisserant

▇ 扫码关注我们

“When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love.” - Marcus Aurelius

“当你在清晨醒来，想想活着是一种多么珍贵的特权呀 - 能呼吸，能思考，能去爱，还能享受生活的乐趣.” - 马可·奥勒留

美丽优雅的室内装饰物品并不仅仅是那些手工雕刻和手工制作的物品，还有那些大自然赋予我们的自然元素。通过对这些自然元素的了解和感触，也经过人们富有创造力的想象，将它们塑造成我们最想赋予生命的形状和形态。这正是工匠们千百年来一直在做的事情。在家族企业蒂丝朗，自1930年以来直至今日我们延续了祖先的技艺和传统。

在我们传统的工匠中，有这么一群人，他们被称为水晶师。他们切割水晶使之闪耀动人，组装切割后的水晶，组成玫瑰花结，安装在相应的水晶组件上来装饰枝形吊灯。岩水晶或波西米亚水晶，磨砂水晶或烟晶，粉水晶或蛋白石…这种灯具的核心是复杂的光学相互作用。“没有比水晶更闪闪发光的材料了，它将光的美无限放大。这是水晶成为是当今最主要的奢侈品的原因。(《商人手册》，1854年)。

到底什么是岩水晶呢?它是无色透明结晶石英石的传统名称。岩水晶中不含微量矿物质从而影响它的颜色，所以它看起来是透明的。在古代艺术和雕塑中一直使用它。拥有纯净如水无色透明的质感，水晶最常见的缺陷 — 冰裂 — 光和色彩的折射会使得岩水晶的颜色更好看。

岩水晶只是众多水晶中的一种;最为纯净的坚硬晶石。其他品种的水晶在颜色上有差异: 紫水晶(紫色)，黄水晶(黄色到橙色)，乳白水晶(浑浊的白色)，蔷薇水晶(粉红色到淡红色)或烟晶(棕色到灰色)，甚至是绿水晶(韭绿色)，等等。我们使用的是岩水晶!

水晶这个名字来自于希腊语，意为“冰”，名字是由古希腊哲家提提奥夫拉斯图斯的提出的。它来源于希腊词汇“crystallos”, 由巨大的冰川压力随着时间而形成的冰结构。荷马在他的《伊利亚特》中使用了同样的描述。老普林尼在《博物史》中写道:“水晶是在严寒作用下形成的。”直到17世纪，著名的爱尔兰化学家罗伯特·波义耳才最终准确地将岩水晶定义为一种矿物。阿兹特克人和玛雅人使用岩水晶来制作头骨，作为对敌人的诅咒。古罗马人使用岩水晶制作珠宝、邮票和花瓶。古希腊人相信神使用水晶酒杯喝酒和花蜜。希腊人用水晶来点燃奥运圣火。它已经存在了几个世纪，直到今天我们仍然使用这种坚硬的矿石。

不仅都源于水变成水晶，它们的构成都是一样的，原子聚集在一起形成统一的簇。这个过程可能只需要短短几天，也可能需要一千年那么长。如今最美丽的天然水晶形成于约一百多万年前的地壳内部。当土壤中的液体凝固，温度下降时，岩水晶就形成了。当液体通过裂口融入其他矿物质时，其他颜色的水晶就形成了。

你知道水晶是贞洁、思想纯洁、天真、谦逊和忠诚的象征吗?

在东亚和哥伦布发现之前的美洲，玉一直是最珍贵的半宝石，而在欧洲和中东，不同种类的石英石和岩水晶是最常用于各种珠宝和硬石雕刻的。

作为雕刻装饰品，蒂丝朗为许多精致的枝形大吊灯、提灯、壁灯和台灯装饰以岩水晶从而赋予了它们新的生命,为我们的作品增添了精致的奢华。而现在地球上发现的天然水晶已经越来越少了。

多年来，在我们的青铜作品中，我们开发了一个内部独特的系列，并为世界上最好的房地产客户和国际著名的室内设计师提供最好的作品。一个完全独特的系列吊灯，提灯，壁灯和台灯，使用相同的最纯粹的岩水晶。它们是为华丽的豪宅而生，豪华酒店，私人宅邸，餐厅，别墅和城堡，历史纪念碑等等。

作为青铜艺术制造商，不断创造非凡的作品，以匹配优雅的家居装饰。你是否注意到我们的一些枝形吊灯和提灯上挂着的岩水晶鸟形装饰:它们为室内装饰添加了一抹自然之美。生动有趣，不是吗?

蒂丝朗,百年历史传承,多年来有幸与国际知名室内设计师合作，如国际著名室内设计师皮埃尔·伊夫·罗森，与他一起为费拉角(法国里维埃拉)的四季酒店设计、制作了图中这盏灯。这一切都始于一个简单的想法，一幅画，它成为近年来蒂丝朗的象征性灯具之一。定期在世界各地的展览会上展出。简约精致，经典法式设计。

这盏灯将会在我们北京的展厅展出，欢迎预约参观 - 请联系Queena Jiang 13263213637或者关注我们的微信公众号: Tisserant蒂丝郎。

蒂丝朗 (Tisserant) 品牌于1930 年初创立的家族企业，从那时刻开始从父亲和儿子都是青铜工匠, 创造了众多享有声望的青铜照明灯具和家具, 保持传统并不断创新一直是我们的重心。我们为世界各地的豪宅和美好家园而创作。

除了蒂丝朗 (Tisserant) 品牌在世界上最负盛名的历史遗迹进行的翻新工程(铜器照明和家具修复工作，丢失或破损部件的复制，提供波希米亚水晶吊坠)，特别的地方是蒂丝朗 (Tisserant) 品牌 60%以上的产品是私人高端订制。

欢迎联系我们

小红书 : 629851750

新浪微博：@蒂丝朗Tisserant

▇ 扫码关注我们