高端寿司品牌Magurosushi于曼谷One Bangkok的最新分店,标志着其品牌美学的进阶蜕变。以严选食材与极致料理工艺闻名的Magurosushi,此次旨在通过焕新设计语言,让空间美学与烹饪哲学深度共鸣。整体空间设计以三大核心理念为支柱:低调奢华、料理剧场、匠艺材质——三者交织于每处细节,共同构建着提升用餐体验的整体性场域。
Maguro Sushi’s latest location at One Bangkok marks an evolution for the well-established premium sushi brand. Known for its high-quality ingredients and meticulous preparation, Maguro sought to refine its aesthetic to align with its culinary values while embracing a refreshed design language.The interior concept centers around three core principles: understated luxury, culinary theater, and artisan materiality. These ideas are woven into every detail, creating a cohesive space that enhances the dining experience.
餐厅的核心是一面特色墙,其设计灵感源自传统日本艺术中的古卷轴画场景。这面精工打造的墙面装置以镶嵌木作呈现纹样,既作为视觉与概念的双重焦点,又将空间与日本丰厚的文化相联结,为环境注入深度与个性。
At the heart of the restaurant is a feature wall that anchors the design. This intricately crafted installation showcases inlaid wood with motifs inspired by traditional Japanese art, reminiscent of scenes from ancient scroll paintings. The design serves as both a visual and conceptual focal point, connecting the interior to Japan’s rich cultural heritage while adding depth and character to the space.
寿司吧台占据中心地位,化身“料理剧场”理念的实体表达。它聚焦于每道菜肴背后的匠艺过程,突显主厨技艺,同时强化Maguro品牌核心的透明与真实基因。
The sushi counter takes on a central role, embodying the idea of culinary theater. It draws attention to the craftsmanship behind the preparation of each dish, highlighting the chefs’ skill and reinforcing the transparency and authenticity that are core to the Maguro brand.
中性色调与天然材质叙事:中性色调映射品牌内核,令材质肌理成为主角。匠造陶瓷砖、纹理墙面漆与天然木面构成空间基底,营造温暖而沉稳的氛围。
The neutral color palette was chosen to reflect Maguro’s ethos, allowing the materials and finishes to take prominence. Artisan ceramic tiles, textured wall paints, and a range of natural wood surfaces form the foundation of the design, creating a space that feels warm and grounded.
整体空间通过精心设计的暖光系统,材质的触感被进一步放大——光线雕刻纹理,编织出引人入胜的沉浸式场景。
The tactile quality of these materials is further emphasized by carefully planned warm lighting, which hig
|