图为“中国大观园”效果图

8月初，英格兰南约克郡宣布，将向世人展示一座属于英国的华夏主题公园——“中国大观园”(Visions of China)。消息传出后，有人乐见其成，也有人表达了担忧。“中国大观园”是纯粹的中式风格，还是中西结合的新“唐人街”?英格兰为何要建一座关于中国的主题公园?它的市场前景又将如何?

最近，参与项目开发建设的当地政府官员、招商机构以及项目执行方代表证实，这个项目正如期展开，而且有信心借此在当地打开一扇“世界之窗”。

把原汁原味的中国文化带到英国

最初报道“中国大观园”项目的是英格兰南约克郡的当地纸媒。《谢菲尔德电讯报》在8月9日以“一亿英镑华夏主题公园被揭开面纱”为题的报道称，这个即将在南约克郡城市罗瑟勒姆与谢菲尔德之间的旧矿场上开工的主题公园，建设项目不仅有中国古典园林，还有少林寺庙、老上海风格的购物街等。英国广播公司在8月初的报道中也表示，这不仅是该国的第一座大型华夏主题公园，也是欧洲前所未见的同类型主题公园。

在当地网站上，有一段长达6分钟的“中国大观园”概念视频。从短片中可以看出，这座筹建中的主题公园倾向中国传统特色，不仅要建造中国式的宝塔寺院，古色古香的中餐馆里还会提供真正的中国美食。

“这个项目的征地计划是我着手做的，一共120英亩。”罗瑟勒姆地方政府基建项目主管保罗·伍德考克专门负责与项目建设方“华夏印象”接洽合作，他介绍说，对方专门成立了一家“中国大观园”公司来负责公园的建造。该公司执行总裁彼得·摩尔等人曾做过英格兰另一处大型游乐经典项目奥尔顿塔乐园，这至今被认为是英国最成功的游乐项目之一。

项目的另一位发起人、“中国大观园”公司主席李启鸿，是英国曼彻斯特的一位知名侨领。“中国大观园的名字就是我起的”，谈到一年半前给主题公园、给这个新公司起名的情景时，李启鸿至今仍兴奋不已。他说，之所以开展这个项目，就是想把原汁原味的中国传统文化带来英国，让西方在一个全新的文化平台上，更形象地了解东方古国的文化内涵。

“我不仅要把中国的寺庙街道搬到这里，还要把中国各式各样的民俗艺术都请到这里来。”李启鸿表示，现阶段是把建造项目的图纸交给罗瑟勒姆当地政府审批，在正式建造前还需耐心等待几个月。据伍德考克介绍，这个投资1亿英镑打造的项目预计在18到24个月的时间里完成。

“这样的主题公园非常具有市场”

根据“中国大观园”项目计划书的表述，这个主题公园将是“英国前所未有的，最原汁原味、充满魅力的一日游胜地”。投资方预计该主题公园一年将吸引150万世界游客，近两年的建设过程中将创造200个岗位，在运营时期将创造380个岗位。

对于“中国大观园”，罗瑟勒姆当地政府充满期待。“我们希望能看到当地变得更国际化，更吸引人，带来更多商机”，伍德考克说，当地不少居民将会因为这个项目找到新工作。根据英国《每日邮报》的报道，罗瑟勒姆早年是依靠矿产业兴起的一座小城，但伴随行业的不断没落，当地经济近些年来一直处于“苦苦挣扎”的状态。

图为“中国大观园”效果图

8月初，英格兰南约克郡宣布，将向世人展示一座属于英国的华夏主题公园——“中国大观园”(Visions of China)。消息传出后，有人乐见其成，也有人表达了担忧。“中国大观园”是纯粹的中式风格，还是中西结合的新“唐人街”?英格兰为何要建一座关于中国的主题公园?它的市场前景又将如何?

最近，参与项目开发建设的当地政府官员、招商机构以及项目执行方代表证实，这个项目正如期展开，而且有信心借此在当地打开一扇“世界之窗”。

把原汁原味的中国文化带到英国

最初报道“中国大观园”项目的是英格兰南约克郡的当地纸媒。《谢菲尔德电讯报》在8月9日以“一亿英镑华夏主题公园被揭开面纱”为题的报道称，这个即将在南约克郡城市罗瑟勒姆与谢菲尔德之间的旧矿场上开工的主题公园，建设项目不仅有中国古典园林，还有少林寺庙、老上海风格的购物街等。英国广播公司在8月初的报道中也表示，这不仅是该国的第一座大型华夏主题公园，也是欧洲前所未见的同类型主题公园。

在当地网站上，有一段长达6分钟的“中国大观园”概念视频。从短片中可以看出，这座筹建中的主题公园倾向中国传统特色，不仅要建造中国式的宝塔寺院，古色古香的中餐馆里还会提供真正的中国美食。

“这个项目的征地计划是我着手做的，一共120英亩。”罗瑟勒姆地方政府基建项目主管保罗·伍德考克专门负责与项目建设方“华夏印象”接洽合作，他介绍说，对方专门成立了一家“中国大观园”公司来负责公园的建造。该公司执行总裁彼得·摩尔等人曾做过英格兰另一处大型游乐经典项目奥尔顿塔乐园，这至今被认为是英国最成功的游乐项目之一。

项目的另一位发起人、“中国大观园”公司主席李启鸿，是英国曼彻斯特的一位知名侨领。“中国大观园的名字就是我起的”，谈到一年半前给主题公园、给这个新公司起名的情景时，李启鸿至今仍兴奋不已。他说，之所以开展这个项目，就是想把原汁原味的中国传统文化带来英国，让西方在一个全新的文化平台上，更形象地了解东方古国的文化内涵。

“我不仅要把中国的寺庙街道搬到这里，还要把中国各式各样的民俗艺术都请到这里来。”李启鸿表示，现阶段是把建造项目的图纸交给罗瑟勒姆当地政府审批，在正式建造前还需耐心等待几个月。据伍德考克介绍，这个投资1亿英镑打造的项目预计在18到24个月的时间里完成。

“这样的主题公园非常具有市场”

根据“中国大观园”项目计划书的表述，这个主题公园将是“英国前所未有的，最原汁原味、充满魅力的一日游胜地”。投资方预计该主题公园一年将吸引150万世界游客，近两年的建设过程中将创造200个岗位，在运营时期将创造380个岗位。

对于“中国大观园”，罗瑟勒姆当地政府充满期待。“我们希望能看到当地变得更国际化，更吸引人，带来更多商机”，伍德考克说，当地不少居民将会因为这个项目找到新工作。根据英国《每日邮报》的报道，罗瑟勒姆早年是依靠矿产业兴起的一座小城，但伴随行业的不断没落，当地经济近些年来一直处于“苦苦挣扎”的状态。