池水变绿色,池芳动清辉。 A pond of water turns green, a pond of flowers arouse waves. —《春葺新居》 -To thatch the new house in spring
这是白居易在许多诗歌中的一首,想来最是适合表达此案的心境物语了。一则空间雅意及载松荫前;二则移花夹暖室,徙竹覆寒池却是隐晦之中,去表露,一种闲适之逸。 This is a poem by Bai Juyi which I think is the most suitable carrier of what the design wants to say. Walking through the waves of pine trees in early winter, taking flowers into warm room, everything you do is in no hurry.
松涛听风,而石不能言。空间中的格物涵养,寄于清丽之境。在选用了的材料之中,搭配,手法为现代,但是落地的空间氛围却着实为东方的高隐。 The beauty of every element in the space lies in its pursuit of elegance. The materials we choose and the way they are matched all shows the spirit of Oriental hermit.
一池碧水,暮光摇曳之中,使人惊喜。而衍生自竹篮的写意中,接待区以挑空,高差。千万镂空,让暮光洒满其中,静影成壁。在商言书,情怀中,如不负光阴,中意无垠。闲坐其中,一方虚静之气,生静趣,逸生雅意。知此生有涯,而知无涯。 Reception area is designed in void structure. Hollows through the space are full of sunshine reflections. Reading books here is a refined pleasure for the modern business men to feel infinity in a limited space.
无事此静坐,因景观耐看。而软装在摆设之中,移花入室,草木皆听春信。所以空间的细节在用心发现之后,不由细说,唯去感受。
一盏清茶,百物清爽。如梁实秋先生所言:“一人闲的时候,才像一个人。”而空间在喧闹之后,闲时,却是另外一种美。 The famous Chinese litterateur Liang Shiqiu says, “A person is a real person when he has time to be leisurely.” In the same way, a space shows its special beauty when it turns into silence after noises. This is the best time to feel the subtle beauty of the design.
平面及设计理念
Floor Plan @ 1F
Floor Plan @ 2F
效果图
项目名称 | 温州华润鹿城万象府 Project Name | Wenzhou CR Lu Cheng Wan Xiang 硬装设计 | 矩阵纵横 Interior Design | Matrix Design 软装设计 | 矩阵鸣翠 Decoration and Execution | Juzhen Mingcui 摄影公司 | 深圳释象万合 Photography | Shenzhen Shi Xiang Wan He 项目性质 | 销售中心 Project Nature | Sales Center 设计面积 | 700㎡ Design Area | 700㎡ 硬装造价 | 3500元/平方 Hard Decoration Cost | ¥3500/㎡ 软装造价 | 4500元/平方 Soft Decoration Cost | ¥4500/㎡ 主要材料 | 海珊瑚大理石、米兰灰大理石、大花白大理石、曲柳索色木饰面、科技木、铜板雕刻、手绘壁纸、木地板、金属网、艺术铝板 Main Materials | Main Materials: coral marble, Milan grey marble, white marble, wood veneer, technic wood, bronze carving, hand-painting wall paper, wood floor, metal net, art aluminum plate.
|