项目位于哈尔滨市南岗区金爵万象商业广场6F-8F。整体面积近2000㎡。设计之初我们设计的灵感来源大兴安岭的森林。冬天,白雪皑皑,白雪之下孕育生命力。春天,土地肥沃阳光充沛、丰富的水源。一切都是生机勃勃,蓄势待发。给生命将要发生的一切产生了可能。材质上我们考虑采用自然的、淳朴的材料——亲切而温暖。表现上采用木纹、钢结构、局部点缀斑斓的色彩——奇幻而有力量。
▼内部空间概览-设计灵感来自大兴安岭的森林,interior view-the design is inspired by Greater Khingan Mountains ©Eiichi Kano
With an overall area of nearly 2000㎡, the project is located at 6F-8F, Jinjue Plaza, Nangang District, Harbin. At the beginning of the design, we were inspired by Greater Khingan Mountains where new lives are bred under snow in Winter, the land is fertile, sunshine is opulent, water is abundant, and everything is full of vigor in Spring. We adopt natural and simple materials to make people feel kind and warm, and using wood grain, steel structure and gorgeous color interspersed locally in performance, which are fantastic and powerful.
▼一层咖啡区,coffee area on the first floor ©Eiichi Kano
我们希望我们的书局里面充满这种各种神奇的力量:各种知识的聚合和迸发,各种人与人的邂逅和前行。人们在此处得到阅读以外的小惊喜——漫步、停留、思考、欣赏、交流。
We hope that our book store can be filled with various magical power: integration and burst of all kinds of knowledge, encountering and progress of all kinds of people. People can get little surpris-es other than reading, such as wandering, staying, reflection, appreciation, communication.
▼空间轴侧图解,space axonometric diagram
书局中央人们会自然地被这个大型的中央书塔吸引,这如同是一棵参天大树,具有力量,具有生命,具有内涵。阳光从南面的落地玻璃窗进来,穿过中央书塔,阳光透过书籍,在内部形成形成虚实并存的光影效果,这一刻让你忘情其中。我们三五成群地席地而坐,沉浸于书籍之中的我们,让人一抬头之间邂逅另外一个自己或者是别人。
People will naturally be attracted by this large book tower in the center of book store, which is like a towering tree with power, life and connotation. Coming in from the ground glass window in the south, sunshine goes through the book tower in the center and forms a light and shade effect where coexisted with virtuality and reality. And that is the moment we are in. Sitting on the floor in knots, we meet another self or others during the process of reading books.
▼中央书塔如同是一棵参天大树,large book tower in the center of book store is like a towering tree ©Eiichi Kano
▼阳光从南面落地玻璃窗照射进来,穿过中央书塔,阳光透过书籍,在内部形成形成虚实并存的光影效果,coming in from the ground glass window in the south, sunshine goes through the book tower in the center and forms a light and shade effect where coexisted with virtuality and reality ©Eiichi Kano
从中央楼梯一步一步环绕着中央书塔向上,人们的视线会变得越来越宽广,可以看到7层安静的阅读厅,也可以看到窗外喧嚣的车水马龙。愿意为哪一种情节停留全都由你自己决定。当你到了8层时候,经过连廊到达空中阅读平台,这里像一个小型的植物园,你可以在植物的包围下安静地阅读,这里就像在大树中的鸟巢,一种温馨、写意。
Walking up step by step around the book tower, people can see the quiet reading room on the 7th floor and the heavy traffic outside the window with increasingly board line of sight. Which complex you are willing to stay, is up to you. On the 8th floor, you can reach the reading platform in the air through the corridor. In the reading platform which is like a small botanical garden and a nest in the tree, you can quietly read books surrounded by plants.
▼从中央楼梯一步一步环绕着中央书塔向上,视线变得越来越宽广,walking up step by step around the book tower, people can have increasingly board line of sight ©Eiichi Kano
▼经过连廊到达一个小型植物园般的空中阅读平台,people can reach the reading platform in the air through the corridor;the reading platform is like a small botanical garden ©Eiichi Kano
▼书架空间细节,detail of the book shelf area ©Eiichi Kano
▼一层平面图,first floor plan
▼二层平面图,second floor plan
▼loft楼层平面图,loft floor plan
项目名称:众创书局
设计方:HMA Architects & Designers
项目地址:哈尔滨南岗区金爵万象广场
建筑面积:2000 ㎡
完成年份:2018
摄影版权:Eiichi Kano
Design: HMA Architects & Designers
Completion Year: 2018
Gross Built Area: 2000㎡
Lead Architects: Saunaam Yip
Design Team: Fanjiajing, Zhouming, Yuanfei
Engineering: Selection of Harbin Institute of Architetural Design
Photo credits: Eiichi Kano
Partners: Harbin Institute of Architetural Design
Clients: Jinjue Harbin
|