宏村既有山林野趣,又有水乡风貌,素有“中国画里的乡村”之美誉。村中各户皆有水道相连,汩汩清泉从各户潺潺流过,层楼叠院与湖光山色交辉相映,处处是景,步步入画。青梅学社诗莉莉酒店就位于白墙青瓦、低檐粉黛的徽州宏村外。 Hongcunhas both the wildness of the mountains and the scenery of the waters. It isknown as the “village in Chinese painting”. Everyhousehold in the village has a waterway connected, and the clear springs flowslowly from each other. The layers of the courtyard are in harmony with thelakes and mountains, and the scenery is everywhere, step by step into thepainting. Qingmei Xueshe Shilili Hotel is located outside Huizhou Hongcun, withwhite walls and blake tiles.
|