有人说，品味马爹利名仕，就好似与一位绅士的交谈；
Some people say that drinking Martell Noblige islike talking with a gentleman; 有人说，品味马爹利名仕，就好似身着华服的贵族；
Some say it is like a well-dressed noble; 有人说，品味马爹利名仕，就能知晓那氤氲在口中的波澜不惊；
Others say that the best part of drinking Martell Noblige is to tasting its rich fragrance in the mouth; 而我说，那是一种品格，更是一种关于绅士的岁月流金优雅留现
I think that it stands for outstanding quality anda tribute to essence of the gentleman culture. 从马爹利名士“铭”限量版提取灵感--岁月流金优雅留现。名士之“铭”，巧妙融合“金”色设计与“名”士精神。金，是高贵不俗的气质展现；名士，是优雅内蕴的绝佳诠释。名士之魅，金色映现，完美诠释了优雅表现于外，更发自内涵；名士之名，披金典存，深远寓意了内在之美,“铭”撰马爹利名士所倡导的“新优雅”
Inspired by the limited Martell Noblige -Reproducing the elegance of the golden age. The Chinese character "铭" fuses the meaning of golden and noble. Golden is a token ofthe noble culture, nobles represent elegance. The combination of golden andessence of the noble culture perfectly embodies elegance. The noble culture isthe internal essence and the elegant lifestyle advocated by Martell Noblige.
挑空的复式结构，墙面上流光溢彩的金属色营造着一股轻奢格调，恰似那晶透的干邑，倾泻直下，连空气中都仿佛漂浮着一阵阵的成熟的甘甜回味唇齿之间。
The void duplex structure and walls decorated byglittery metallic colors create the style of modest luxury, which coincide withpouring cognac with rich and sweet fragrance.
灰调沙发与餐椅不喧闹的在述说着一个绅士该有的品格，却在抱枕的配饰与皮革的搭配上大胆的选用了橙色，竟巧妙的突出了贵族那不可忽视的气度。
The coach and dining chairs with a grey tone and orange accessories and leather perfectly blends characters and temperament of gentlemen and nobles.
柏境设计 | 深圳和信大厦酒店公寓 ▼设计公司介绍
深圳柏境设计有限公司一直专注于地产、商业及私人高端室内设计，从业以来为许多知名地产商的项目提供专业的室内设计服务，凭借着准确的市场定位，细致认真的专业态度，将时尚和经典导入空间设计，诠释高品质的生活理念。以行业最新流行趋势为每一个空间营造独特的感觉和可以触摸的舒适，关注最时尚的家具、材质，对每个细节力求尽善尽美，让空间弥漫着生活的气息。
Shenzhen Bo Jing Design Co., Ltd. is specialized in the real estate, commercial and high-end private interior design. We have provided professional interior designing services for a wide range of leading real estate developers. Thanks to our accurate market positioning and expertise, we are able to fuse fashion and classics with space design and promote ideas of high-quality life. We follow the latest trends of design tocreate unique feelings and touchable comport for each space. We carefully select stylish furniture and materials to make every detail perfect and maximize the atmosphere of home.
| 
京公网安备 11010502043275号)
