Alwill Architecture|古典与现代并存的美学_家居别墅成长区_室内设计联盟官网-设计师互动平台

原创： Yin.Ji 印际

Alwill Architecture 是一家澳大利亚的设计工作室，由六个才华横溢的设计师组成，他们专注于量身定制的住宅和精品商业项目并提供个性化服务。他们有着30年的丰富经验，加上专业团队的跨学科背景，使得Alwill Architecture的作品有着将技术和文化完美融合的强大能力，成为广受媒体关注和用户青睐的设计中坚力量。

Alwill Architecture is an Australian design studio made up of six talented designers who specialized in tailor-made residential and boutique commercial projects and provide personalized services. With 30 years of rich experience and the interdisciplinary background of the professional team, Alwill Architecture's works have the strong ability to perfectly integrate technology and culture, and become the design backbone that is widely concerned by media and favored by users.

创始人Romaine2000年毕业于新南威尔士大学，并获室内建筑学士学位。在海外旅行和工作几年之后，她担任了著名的Belle杂志的室内设计编辑长达5年，集写作和造型设计于一身。Romaine在维护该杂志以奢华美学著称的过程中发挥了不可或缺的作用。在这里，她培养了适应各种风格的能力，并与行业建立了牢固的关系。

Romaine was integral in upholding the luxury aesthetic the magazine is known for. Here she crafted the ability to adapt to a vast breadth of styles and forged strong relationships with the industry. Romaine graduated from the University of New South Wales with a Bachelor of Interior Architecture (Hons) in 2000. After travelling and working overseas Romaine took on the position of interior design editor for the prestigious Belle magazine, a position which she held for 5 years and incorporated both writing and styling.

2008年，Romaine成立了Alwill Architecture，专注于国内室内设计，家居以及精品商业应用的创意方向。她的设计理念是为每个人量身定制设计信息和响应设计的各个方面。从建筑到室内设计，从商业零售空间到私人住宅，根据空间的特点和业主的愿景，创造出具有高审美和精美品质的高端项目。

In 2008 Romaine established Alwill Interiors, specialising in interior design, furniture and creative direction for domestic and boutique commercial applications. Her concept is that customer tailored for everyone, for every aspect of design information and response. From architecture to interior design, from commercial retail space to private residence, high-end projects with high aesthetic and exquisite quality are created according to the characteristics of the space and the owner's vision.

Romaine的室内设计风格是古典、现代的奢华。她认为好的室内设计反映了客户的生活方式和需求，表达了他们的个性，同时也诠释了他们的风格。它还应该尊重架构和环境。

Romaine’s interior design style is classic, contemporary luxury. She believes good interior design reflects the lifestyle and needs of the clients and expresses their personalities whilst interpreting their style with hers. It should also respect the architecture and environment.