|
“My task, which I am trying to achieve is, by the power of the written word, to make you hear, to make you feel---it is, before all, to make you see.” - Joseph Conrad “我的使命，我正努力的方向是，通过文字的力量，让你可以听到，感觉到 — 最重要的是，让你看到。"— 约瑟夫·康拉德
蒂丝朗莫斯科私人别墅室内项目
我是安东尼·蒂丝朗。 我们是青铜工匠世家。 我们主要为国际豪华内饰装修设计和生产灯具和小型家具。
一直引领和吸引我坚持从事这个行业的重要原因是它所富含的创造性，以及为这些美丽的创作注入生命。我刚开始接触这个行业时，我的父亲告诉我“很简单，如果没有足够的食物来养活两个人，那么你就要考虑你能做什么，得到额外的报酬。”我在1984年得到了人生中第一份月薪，26法郎。
人生总有小悲欢，但也可能是另一种可能，巨大的悲伤和小小的喜悦, 比如，我的一次小欢喜就是我第一次尝试用英语销售。我知道我的英语说得很糟糕。不过后来我发现，我的顾客会觉得我带有法国口音的英语其实很迷人。
如果你固守自己的舒适圈，你就无法寸进。所以有时候你必须穿上战盔去战斗。激情是我们最重要的驱动力之一，当你管理并领导一家企业的时候，就会有许多令人厌烦的小困难, 失去了激情也就代表了你将无法克服这些困难。坚定不移的信念和激情足可移山。
_________________________________________________________________________
今天，我女儿和儿子作为企业的第四代也正式加入了蒂丝朗Tisserant。我感到很幸福,也很兴奋。这个品牌是我的祖父在1930年创办的，从那时起，我们经历了一段不平凡的旅程, 我相信, 我儿子和女儿也会书写属于他们的历史并继续传承法国唯一青铜艺术制造商的故事。
更重要的是，2020年对我们来说是非常特殊的一年：今年蒂丝朗Maison Tisserant已经有90年的历史了！你能想象吗？这样一个年轻的品牌，在努力前进的道路上，仍有许多东西要奉献给来自世界各地的朋友。
曼谷皇宫 | 纽约四季酒店 | 凡尔赛宫项目
Tisserant 90周年庆祝
Tisserant过去几十年来积累了强大的技术，修复了许多国家历史遗迹的古董文物，再现其辉煌，与国际知名的室内设计师、建筑师、房地产集团和业主一起工作，为他们的室内装饰提供独一无二的，融合艺术和手工的青铜材质（这本身就是一种非常珍贵的材料）艺术品。
蒂丝朗巴黎皇宫酒店项目
自从接管了蒂丝朗之后，我继续将我们的客户范围国际化。我们现在在欧洲、中东、俄罗斯、亚洲(特别是中国，我们在中国设有办事处，在北京有一个展厅)、北非和美洲都有业务。为达成客户的期望，我们从一幅简单的图画中汲取灵感，结合客户的想法，创造出富有生命力的作品。每一天，这些完美切合奢华室内装饰的艺术品以这样的方式诞生。它们都是纯手工制作的，您可以在我们的工坊免费参观。
蒂丝朗法国四季酒店项目
今天，我们继续对跨世纪的历史古迹（卢浮宫、凡尔赛宫、世界各地的宫殿酒店、城堡、豪宅）进行修复，这些建筑以及其内部华美的装饰历经数百年，在这里与我们相遇。我们不仅在创造艺术……也在传承历史。
蒂丝朗代表了过去的遗产，以及未来的艺术。当凡尔赛宫委托我们修复其枝形吊灯的时候，我们其实是在保护过去。当我们点亮曼谷皇宫的接待大厅时，我们正在为未来的世界遗产做贡献。很幸运的，我们处在文化、时代和激情的交汇点。
巴黎香格里拉酒店项目 | 法国茉黎斯酒店项目
作为当代思想，在蒂丝朗，我们设想，无论何时，当我们努力寻求那一点点我们所渴望的奢华，更现代的家具就会出现在我们21st世纪的家中。奢侈品不必是昂贵的，但它必须是独特的，有创意的，还有非凡的工艺。
蒂丝朗现代室内设计项目 | 图:安妮·艾曼纽埃尔·西翁
我们工坊的每一件作品都是纯手工方制作的，一次一件，一次一个部位，这样不仅能保证质量，而且能保证工艺精湛，这是我的祖父开办这个家族企业以来我们一直坚守的秘密。
我们是青铜艺术制造商，抱有激情，我们为全世界各地的豪宅，酒店，公寓，酒店别墅和城堡制造高品质独一无二的青铜照明灯具(枝形吊灯、落地灯和台灯)和小型家具。
巴黎公寓室内设计项目 | 图:安妮·艾曼纽埃尔
她已经已经90岁了！但仍然年轻，充满激情和活力，赋予未来生机。蒂丝朗充满了惊喜。未来属于我们所有人。让我们继续共同建设它。
欢迎联系我们 小红书 : 629851750 新浪微博：@蒂丝朗Tisserant ▇ 扫码关注我们
| 
京公网安备 11010502043275号)
