|
设计是一种永恒的挑战，它要在舒适和奢华之间、在实用与梦想之间取得平衡。 Design is an eternal challenge, balancing comfort and luxury, practicality and dreams 。 ——Donna Karan 165户型样板间 芳华—芬芳易逝，时光未老。 青春正好，芳华依旧，青春是什么，是生命中火一般的季节。 Fanghua -- fragrance is fleeting, time is not old. Youth is just right, youth is still, what is youth, life in the fire of the general season. 本案以时光不老，芳华正盛为设计概念.遵循国际密斯凡.德罗“少即是多”的设计手法，彰显国际时尚奢华的生活空间。 开放式空间设计中，客厅、餐厅既保持互通相连，又体现出每个空间的独立性。即打造了舒适的生活空间，又作为主线串联了人文、艺术与生活。 This case is based on the design concept of "time is not old" and "youth is in its prime". It follows the design method of international mies van der rohe that "less is more" and highlights the international fashionable and luxurious living space. Open mode space is designed in, sitting room, dining-room maintains interworking to be linked together already, reflect the independence that gives each space again. It not only creates a comfortable living space, but also connects humanity, art and life as the main line.
桃之夭夭，灼灼芳华， 推门而入，一个干净利落的灰调客厅，柔和，沉稳、安静,呈现宁静雅致的氛围。在灰色系的基础上调和了部分酒红、金色质感的东西，呈现出更为细腻和有质感的肌理。几抹红调的点缀介入，优雅绽放，尽芳华缱绻，云卷云舒。 The peach blossoms, Push a door and enter, a clean and agile gray attune sitting room, downy, composed, quiet, present halcyon and refined atmosphere. On the basis of grey series, the texture of wine red and gold is raised, presenting a more delicate and textured texture. A few red tone embellishment intervention, elegant bloom, do fragrant balmy, yunjuanyunshu.
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 岁月静好，心安然。花开无声，静默温情。书房与客厅浑然一体，在自然光下呈现微妙细腻变化，如同我们的生活，看似一成不变，内里的心情和感受却又是精彩而不同的。
Jin se unprovoked fifty strings, a string a column think hua nian. Years of quiet, the heart is safe. Flowers open silent, silent warmth. Study and sitting room one integrated mass, present delicate and exquisite change below natural light, be like our life, look be like invariable, the mood inside and experience are wonderful and different however.
白驹过隙时光荏苒，莫负好时光。 餐区在当代社会的交际中起到了越来越重要的作用，所以将餐区的功能扩大化，用一个大餐桌满足业主和家人朋友们聚餐、交流或者下午茶的需要，享受着时光未老，岁月静好的恬淡生活。。 Time flies, not negative good time. Meal area has more and more important effect in the communication of contemporary society, so the function of meal area is enlarged, with a big table to meet the needs of dinner party, communication or afternoon tea of owner and family friends, enjoying the time is not old, quiet good quiet life.
此时、彼时，阳光微淡，岁月静好，安然若素。主卧室在家具选择和陈设设计上，依旧选择与背景融合的灰色调，局部的雕塑则以高饱和的亮色作为点缀，为增加空间的材质丰富及品质感画上一笔。使整个空间在宁静中体现活力与年轻，芳华永驻。
At this time, at that time, the sun light, quiet years, if enron element. Advocate the bedroom is in furniture choice and display design go up, the gray attune that still chooses confluence with setting, local sculpture serves as an ornament with high saturated bright color, the material that adds a space is rich reach character feeling to draw on brushstroke. Make whole space is reflected in halcyon vigor and young, youth is stationed forever.
手执时光，漫步岁月。繁花落尽，时光不老。 每一种材质都有着自己特有的肌理、色彩和节奏，之间潜藏的色调深度层次，让空间充满动态感，整体保持着主题色调。
Holding time, walking time. Flowers fade, time is not old. Each kind of material has its own unique texture, color and rhythm, hidden between the depth of the tone level, let the space full of dynamic sense, the overall theme to maintain the tone.
光辉静静照，幽幽吐芳华，青春盎然到。一方童真，一方畅想。在这样的儿童空间，用色彩去演绎孩子们烂漫纯真的天性，能够为他们创造出自由的空间环境。通过柔和的色彩与陈设布置，体现女孩特有的柔美感觉。 Shining quietly, you spit youth, youth to. One side of innocence, one side of imagination. In such children's space, use colour to deduce children's brilliant and pure nature, can create a free space environment for them. Through downy colour and display decorate, reflect the girl's peculiar soft and beautiful feeling.
140户型样板间 浩瀚——本意为水盛大貌，有广大繁多之意。最早出自《淮南子》《文心雕龙》，形容水势浩大，现在多用于形容博大精深。 Vast - the original meaning of the grand water, there are a wide variety of meaning. Originally from "huainanzi", "wen xin diao long", describing the mighty water, now used to describe broad and profound. 本案设计结合现代与轻奢，立足于当代的审美，以不同层次的灰白与金属色作为本案的基底色，配以金属质感的饰品及蓝色的软包作为点缀，轻奢高贵的蓝色与优雅的浅金色同时搭配大理石，浓郁与时尚的色彩搭配，为空间注入永不过时的轻奢气息。 The case design combined with modern and luxury, based on the contemporary aesthetic, with different levels of grey and metallic color as the base color of the case, with metallic ornaments and soft bag as the ornament of blue, light blue luxury noble and elegant light aureate collocation marble at the same time, the rich and fashionable colour collocation, timeless light for dimensional infuse much flavor.
浩瀚之洋，汇聚百川。 以浅灰与深蓝形成主色调，在视觉上和谐舒适。饰面采用略有工业感的暗纹，有序而优雅。 作为接待宾朋好友，展示家庭气质的客厅空间，设计师采用泼墨艺术挂画来呼应主题，金色则用来提升空间奢华感，搭配理石与皮质，展示出主人的生活品质与不俗的品味。 The vast ocean gathers all rivers. Form mass-tone tone with shallow ash and deep blue, go up in the vision harmonious and comfortable. The decorative surface adopts dark lines with slight industrial sense, orderly and elegant. As receive guest friend good friend, the sitting room space that shows domestic temperament, stylist USES splashy ink art to hang a picture to echo a theme, aureate use to promote dimensional costly feeling, collocation manage stone and coriaceous, show master life quality and not common savour.
在生活层面，强调“有品质的简朴，有节制的丰盛” ，以时间、空间为纽带，将艺术、生活结合并再创作，用东方的气质美学营造有意境的空间。 点点滴滴，美好生活。水滴形状的吊灯延续了水的主题特性，强调圆的运用，使得空间融洽舒适。就餐时大家围坐圆桌，兴谈妙趣，厨房里酝酿着丰盛美味的菜肴，传了阵阵诱人的香气… In the aspect of life, it emphasizes "quality simplicity, moderate abundance", combines art and life and creates again with time and space, and creates an artistic space with Oriental temperament aesthetics. Little by little, good life. Droplet shaped chandelier continues the theme of water, emphasizing the use of the circle, making the space harmonious and comfortable. When repast everybody sits round the table, xing jiaoqu, in the kitchen ferment rich and delicious dish, spread blast inviting aroma... 卧室充分考虑了艺术展示和舒适度的需要，同时选用独具品质感的灰色床品，营造出房间宁静的氛围。 The bedroom considered art to reveal adequately and the need of easy measurable, choose the gray bed that has qualitative feeling alone to taste at the same time, build the atmosphere that gives a room halely.
高级灰波点白，铺贵色点金铜，对应的恰是长辈们安稳平和的感觉，不需要过多华丽，但一定是历久弥新的高贵，而且少不了点睛之处，在朴实之外，让主人的世界也不多乏味。 Advanced gray wave dot is white, the shop is expensive lubricious dot gold copper, what correspondence just is elders people is safe and gentle feeling, do not need much and luxuriant, but it is the nobility with long cover new surely, and little bit of eye place, besides simple, the world that lets host is not much also and drab. 海浪之声，扬帆起航。 儿童房充满童真气息和纯真色彩。提取了海洋元素，以帆船为造型的床头契合了主题，也给儿童一个阳光的海洋梦想。含蓄中充满不谙世事的天真，有趣的装置体现出独特的创造性与想象力。 The sound of the waves, set sail. The children's room is full of innocence and pure color. Extracted Marine element, the head of a bed that is modelling with sailboat agreed with a theme, also give children a sunshine Marine dream. Full of unsophisticated naivety in its connotation, the interesting device reflects the unique creativity and imagination.
项目名称 | 昆明万科·翡翠 样板间 项目地点 | 昆明官渡区 项目面积 | 140㎡，165㎡ 完成时间 | 2019年03月 软装团队 | 朱琳 马美静 戴搏宏 硬装团队 | 赵彩霞 靳赛赛 进场负责 | 李振振 开 发 商 | 云南万科企业有限公司 设计单位 | 北京墨山空间艺术设计有限公司 设计单位 | 北京衍造室内设计有限公司 摄 影 | 鲁哈哈 艺术品供应 | 一字汇艺术 YIZIHUIART - 搬运自墨山设计公众号,如侵歉删 -
| 
/1 
京公网安备 11010502043275号)
