酒祖杜康会_休闲娱乐_室内设计联盟

「让空间新与老的对话，
在空间中感受到杜康人对“匠人精神”的坚守。」

酒，一种特殊的文化载体，浅尝低吟、曲水流觞均是别具风味。

水为酒之骨，欲得佳酿，必有佳泉。设计师把水的灵动，古法的酿酒工艺换一种形式在空间中体现。希望通过空间展示杜康酒文化的历史与现代传承之间产生互动体验。

Wine, a special cultural carrier, a shallow taste of low - singing, qu shui flowing wine cups are unique.

Water is the bone of wine. The spirit of the water, the ancient brewing technology for a form of space reflected. It is hoped that the interactive experience will be generated between the historical and modern inheritance of du kang wine culture.

项目属于商业临街，在布局上采用挑空，透景，丰富空间的动线层次和区域划分，丰富视觉交互，为多种场景下的功能布局提供可能。
The project belongs to the commercial frontage. In the layout, the project adopts hollowing, landscape penetration, enriching the dynamic line level and regional division of the space, enriching the visual interaction, and providing possibilities for the functional layout under various scenes.

选用火烧面灰麻，老榆木门板，肌理感的夯土墙面等，对有形的物质进行复原，与杜康人对“匠人精神”独到的见解和坚守产生共鸣。
With the use of burned face grey hemp, old elm wood door plate and rammed earth wall with texture sense, the tangible materials were restored, which resonated with du kang's unique insight and persistence on "craftsman spirit"

水为酒之骨，欲得佳酿，必有佳泉。
Water is the bone of wine.

把水的灵动，古法的酿酒工艺换一种形式在空间中体现，创新性地营造出既继承传统、接续文脉，又符合新生活方式需求。
The spirit of water, ancient brewing technology for a form of space reflected in the innovative creation of both heritage, continuous context, and in line with the needs of the new way of life.

让空间新与老的对话，完成了与当下情境的交互对话。在空间中感受到杜康人对“匠人精神”的坚守，新旧材质的对话，感受到历史与当下的情景穿插与酒文化传承。
The dialogue between the new and the old space completes the interactive dialogue with the current situation. In the space, I can feel du kang's adherence to the "craftsman spirit", the dialogue between old and new materials, the interweaving of history and current situation and the inheritance of wine culture.

免费注册后可查看完整案例

对接当歌，人生几何；何以解忧，唯有杜康。曲水流觞间，悠悠杜康情。
Docking when the song, life geometry; Why, only du kang.Curved water flowing wine cup between, leisurely du kang feeling.

免费注册后可查看完整案例

抛去浮华的色彩与繁芜的纹饰，极简的材料演绎着含蓄古朴的雅致。
Cast off flashy colour and luxuriant grain act the role ofing, extremely simple material is deducing implicative and simple and unsophisticated refined.

免费注册后可查看完整案例

在线条的迁徊勾画的下，来时光景被稀释成迷雾尽头的微茫。
As the line lingers, the scene is diluted to a shimmer at the end of the mist.

免费注册后可查看完整案例

就餐休息区-正统含蓄的中式情绪与非传统的方式达成互融，营造充满戏剧张力的视觉。
Dining rest area - orthodox implicit Chinese emotion and non-traditional ways to achieve mutual integration, creating a dramatic tension of the visual.

免费注册后可查看完整案例

就餐区-色彩上介入抹去灰调中的孑然，承载着张扬跃动的入世情怀。
Dining area - color intervention to wipe out the gray tone alone, carrying the publicity of the feelings of jumping into the world.

免费注册后可查看完整案例

就餐区墙面-创新性地营造出既继承传统、接续文脉。
Metope of repast area - innovation ground builds inheritance tradition already, continue context.

免费注册后可查看完整案例

—

ORIGINAL FLOOR PLAN▽

原始平面

免费注册后可查看完整案例

—

PLANE MOVING LINE▽

平面动线

免费注册后可查看完整案例

动线分析：
1.项目属于商业临街，首层空间利用夹层挑高，形成采光通透丰富视觉互动的空间感。一层夹层作为办公空间，格栅窗引进光线的同时与一层大堂形成互动关系。

2.二层平面图-二层为接待、茶室、会客包间、就餐等多功能平面布局。
1. The project is commercial and streetwalking, and the first floor is elevated by mezzanine to create a sense of space with daylighting and rich visual interaction. The mezzanine on the first floor is used as the office space, while the grating Windows introduce light and interact with the lobby on the first floor.
2. Floor plan of the second floor - the second floor is the multi-functional layout of reception, teahouse, reception and private room and dining, etc.

—

FLOOR PLAN▽

最终平面