导演鲜活创意，续写美好体验，

浆果设计三项作品 ——

【The X Macallan Bar】

【茉里·山水】

【茉里·璞玉】

凭借出色的商业场景构建，

斩获2022美国TITAN设计大奖！

据悉，奖项按等级分为铂金奖、金奖，

其中浆果设计以优异成绩，

在来自全球50余个国家及地区的参赛作品中，

脱颖而出，拔得头筹，

一举斩获2项至高荣誉 —— 铂金奖！

Directing vivid creativity

and renewing beautiful experiences.

Among the entries from 108 countries and regions

around the world,

Three entries of Jingle Design ——

The X Macallan Bar

Moli Landscape

Moli Puyu

Have won The American TITAN Property Awards 2022

By virtue of the outstanding construction of business scenes.

OFFICIAL CERTIFICATE

官方荣誉证书

The X Macallan Bar

Moli Landscape

【茉里·山水】

Moli-Puyu

【茉里·璞玉】

▼

美国TITAN设计大奖

美国TITAN设计大奖（TITAN Awards）是国际奖项协会（IAA）旗下的全球性赛事之一，每年举办两季度赛事以征集来自全球各地的优秀设计作品，旨在为业界每一位专业人士提供展示舞台。

The TITAN Awards is a global competition of the International Awards Associate (IAA), held twice a year to collect outstanding design works from around the world, with an attempt to provide a showcase for every professional in the industry.

关注于有利全球基础设施发展的设计项目，该奖项每年举办两季度赛事以征集世界范围内的优秀设计作品，同时特邀来自全球100个国家、200余位的国际评委对参赛作品进行严苛筛选，足以保证奖项遴选的高标准及权威度。

Focusing on design projects that benefit global infrastructure development, it has invited more than 200 international judges from 100 countries around the world to make a rigorous selection of the entries to ensure the high standard and authority of the awards selection.

WINNING PROJECTS

浆果获奖作品

The X Macallan Bar

饮者之歌 时空幻境

Moli Landscape

【茉里·山水】

微观之中见宏观天地

​

Moli-Puyu

【茉里·璞玉】

游园夜宴 古乐华年

▼ 相关新闻链接 MORE NEWS  

浆果 Jingle Design

寓意澎湃鲜活的果实。

Jingle Signifies

A Surging and Vibrant Fruit.

浆果设计研究所由周博和蔡雨洋两位先锋设计师创立于2016年，于上海、沈阳分别设有公司，团队致力于“用商业逻辑成就空间美学价值；为美好体验持续创造无限惊喜”。提供从商业定位与规划、空间设计、软装陈设、装置艺术的全局观专业服务，为商业品牌打造持久续航力。

Jingle Design Institute was founded in 2016 by two pioneering designers, Zhou Bo and Cai Yuyang, with offices in Shanghai and Shenyang respectively. The team is committed to " achieving spatial aesthetics with business logic; creating amazing experiences continuously". Jingle Design provides holistic professional services, from business positioning and planning, space design to soft furnishings and installation art, which help to create sustainable value for commercial brands.

周博 & 蔡雨洋

浆果设计研究所联合创始人

秉持“让商业空间更鲜活”的品牌理念，浆果设计持续探索商业空间与交互体验中的无限可能。作为空间体验的导演与生活方式的意见领袖，浆果团队不断推翻昨天的自己，呈现更具前沿思考的设计。作品涵盖精品酒店、度假温泉、餐饮零售空间、美业会所与展厅设计等多元商业领域，让空间体验者沉浸于美学与体验并呈的感官互动之中。

With the brand concept of "making commercial spaces vibrant", Jingle Design constantly explores the possibilities in commercial spaces and interactive experiences. As directors of spatial experiences and lifestyle opinion leaders, the Jingle team overturns the past to present more cutting-edge design. Their work covers diverse commercial spaces, including boutique hotels, resort spas, food and beverage retail spaces, beauty clubs and showroom designs, which allow the space to be both aesthetically and experientially satisfying.

导演鲜活创意，续写美好体验，

浆果设计三项作品 ——

【The X Macallan Bar】

【茉里·山水】

【茉里·璞玉】

凭借出色的商业场景构建，

斩获2022美国TITAN设计大奖！

据悉，奖项按等级分为铂金奖、金奖，

其中浆果设计以优异成绩，

在来自全球50余个国家及地区的参赛作品中，

脱颖而出，拔得头筹，

一举斩获2项至高荣誉 —— 铂金奖！

Directing vivid creativity

and renewing beautiful experiences.

Among the entries from 108 countries and regions

around the world,

Three entries of Jingle Design ——

The X Macallan Bar

Moli Landscape

Moli Puyu

Have won The American TITAN Property Awards 2022

By virtue of the outstanding construction of business scenes.

OFFICIAL CERTIFICATE

官方荣誉证书

The X Macallan Bar

Moli Landscape

【茉里·山水】

Moli-Puyu

【茉里·璞玉】

▼

美国TITAN设计大奖

美国TITAN设计大奖（TITAN Awards）是国际奖项协会（IAA）旗下的全球性赛事之一，每年举办两季度赛事以征集来自全球各地的优秀设计作品，旨在为业界每一位专业人士提供展示舞台。

The TITAN Awards is a global competition of the International Awards Associate (IAA), held twice a year to collect outstanding design works from around the world, with an attempt to provide a showcase for every professional in the industry.

关注于有利全球基础设施发展的设计项目，该奖项每年举办两季度赛事以征集世界范围内的优秀设计作品，同时特邀来自全球100个国家、200余位的国际评委对参赛作品进行严苛筛选，足以保证奖项遴选的高标准及权威度。

Focusing on design projects that benefit global infrastructure development, it has invited more than 200 international judges from 100 countries around the world to make a rigorous selection of the entries to ensure the high standard and authority of the awards selection.

WINNING PROJECTS

浆果获奖作品

The X Macallan Bar

饮者之歌 时空幻境

Moli Landscape

【茉里·山水】

微观之中见宏观天地

​

Moli-Puyu

【茉里·璞玉】

游园夜宴 古乐华年

▼ 相关新闻链接 MORE NEWS  

浆果 Jingle Design

寓意澎湃鲜活的果实。

Jingle Signifies

A Surging and Vibrant Fruit.

浆果设计研究所由周博和蔡雨洋两位先锋设计师创立于2016年，于上海、沈阳分别设有公司，团队致力于“用商业逻辑成就空间美学价值；为美好体验持续创造无限惊喜”。提供从商业定位与规划、空间设计、软装陈设、装置艺术的全局观专业服务，为商业品牌打造持久续航力。

Jingle Design Institute was founded in 2016 by two pioneering designers, Zhou Bo and Cai Yuyang, with offices in Shanghai and Shenyang respectively. The team is committed to " achieving spatial aesthetics with business logic; creating amazing experiences continuously". Jingle Design provides holistic professional services, from business positioning and planning, space design to soft furnishings and installation art, which help to create sustainable value for commercial brands.

周博 & 蔡雨洋

浆果设计研究所联合创始人

秉持“让商业空间更鲜活”的品牌理念，浆果设计持续探索商业空间与交互体验中的无限可能。作为空间体验的导演与生活方式的意见领袖，浆果团队不断推翻昨天的自己，呈现更具前沿思考的设计。作品涵盖精品酒店、度假温泉、餐饮零售空间、美业会所与展厅设计等多元商业领域，让空间体验者沉浸于美学与体验并呈的感官互动之中。

With the brand concept of "making commercial spaces vibrant", Jingle Design constantly explores the possibilities in commercial spaces and interactive experiences. As directors of spatial experiences and lifestyle opinion leaders, the Jingle team overturns the past to present more cutting-edge design. Their work covers diverse commercial spaces, including boutique hotels, resort spas, food and beverage retail spaces, beauty clubs and showroom designs, which allow the space to be both aesthetically and experientially satisfying.