建筑如容器，承载着城市的情感、记忆、愿景，自身形态也是基于场地的一种真实反映，体现其与周围环境所建立的对话关系。

杭海路193号，偏西北处一座“小白楼”，于寻常的街区景观之中活跃而出，引人注目。作为存量更新的重要一环，原本共两层的裙楼被改造为集合店品牌Bélle Glow的杭州门店，并以新的品牌形象，融入城市肌理。

1

内外的延续

Continuation between inside and outside

视线穿过高大的人行道上的树缝，可以一窥建筑之貌，朝向街道的立面由原本常规的独立店铺贯穿为整层的服务用地。从远处望去，柱体之上，架起一个多边形的封闭实体，上下两段，虚实分明。主动线处左右各设一片矮墙，有意构成虚掩的入口，内外连续，迎接每一位访客的抵达。

原始外立面拆除后，裸露出的矩形小柱跟随建筑走向间隔排布，其纤细的体量难以与建筑面积相匹配，于是我们有意放大为一个个方形立柱，并旋转45度，如此一来，建筑不仅可以完全地被托举，同时具有一种明确的方向感，有效缓解T字路口给人临街而建的紧张尺度。

2
自然的缓冲
Natural buffering

与面积最大化的利用策略不同，正面入口反倒内退出一定距离，形成下沉式的开放区，让道路和室内形成物理距离的自然缓冲，有利于调整情绪。其间设置条凳，方便行人小憩、逗留，同社区共享。内部以大尺寸玻璃窗为界面，纳入自然光照、室外动态景观，呈现视觉及感受上的和谐统一。

在平面规划时，场地中的柱体是关键的表达对象，由外而内，随着动线的深入，5排立柱各不相同，它们所具有的肌理表情，成为空间里有趣的视觉语言。前厅展示区的白柱和服饰悬挂的金属杆，曲折、交错一处，线性的勾勒同玻璃金属立框相呼应，为放松的空间加入精致细节。

相邻的内侧柱体，则保留其原有的混凝土肌理，和立面白色矮墙、天花形体均保持距离，物与物的独立，让空气、视野能够自由流动。负责屋面承重作用的斜向支撑的工字钢，同样以序列排布的方式，展现工业的结构之美。二者作为场地的历史遗存，通过新与旧的对照、映衬，重获新生。

3
凝固的“雕塑”
The solidified "sculpture"

雕塑是静态的舞蹈。西侧临街处，一座凝固的“雕塑”凭借外部长条柱体、结构横梁的拉力，由地面生长而出，连接上下楼层。扶手采用片墙形态，横竖穿插，交错排布。相较于一般的楼梯样式，Bélle Glow的楼梯更像是一个垂直的“秀场”，适用新品展示、发布、拍摄等不同动态场景。

在“没有线，只有体积”的艺术表达之中，光影的捕捉也尤为重要，它从另一个侧面反映了边界的存在，并最大可能地尝试雕刻出既有的形体轮廓，使其愈发清晰可见。采用曲折、连续的步梯设计，有意让视线随着路径的改变而产生差异性景观，以此丰富行进中的感知体验。

4
平静的流动
Calm flow

及至后场，鞋帽区与衣帽区以柱网为间隔，一分为二。前厅展示区的“木墙”穿插而进，将前后场所联系起来，复古调的木元素加入，带来温暖和岁月的质感。柱与柱相对默立，粗粝的表皮仿佛令时间静止，叙述着往昔的故事。而细腻的不到顶白墙则以素雅的姿态，构成连续的展陈背景，让产品成为空间主角。

临近入口，设置咖啡操作区，便于服务街区和内部客人，吧台以亮面金属为面材，映射室内外景色，绿意盎然，光影灵动。

作为一家商业集合空间，Bélle Glow融入服装、商拍、展陈、咖啡等多元业态，在克制与理性、去繁存简、尊重历史文脉的探索过程中，展现平静的流动之美，为街区注入新的活力。

△平面图

△轴测图

项目名称丨Bélle Glow

项目地址丨浙江·杭州

项目年份丨2025

建筑面积丨1200m²

设计公司丨ForNature Design

主创设计丨苏小烟

设计团队丨汪峰凯、黄志浩、钱娜娜

项目施工丨久维装饰工程有限公司

灯光设计丨Yaank 向杨照明设计

项目摄影丨ACT STUDIO·Lihao

项目撰文丨无远文字/月球

设计师：苏小烟

空间氛围营造很棒，功能与美学很好的兼顾到了，

很喜欢这个设计，不仅只是一个物理空间，更是一种体验和记忆。所有的设计都从感官出发，让人们在空间中感受到宁静与舒适。

谢谢分享!