年会员专享:完整版高清原图
西班牙The Room Studio
享誉全球的设计品牌
-
The Room Studio由Merixell Ribé和Josep Puigdomènech于20多年前共同创立。这是一支敬业而热情的专业团队。该工作室对于每一个项目,都会采用高品质材料,精心挑选的灯光,以及优质的工艺,有了它们,不仅仅是装饰空间,还将它们带到了生活中,将它们转变为能够说话、讲述故事、讲述你的故事的环境。
1
ANGLí TRíPLEX
巴塞罗那的城市绿洲
平和 宁静 温暖
当我们谈论Anglí项目时,会想到一些形容词:和平、宁静、温暖和平衡。位于巴塞罗那的一套480平方米的三层顶层公寓,分为内部和露台,可以360度俯瞰巴塞罗那,任何人都不会无动于衷。
Peace, serenity, warmth and balance are some of the adjectives that come to mind when we talk about the Anglí Project: a triplex penthouse in Barcelona of 480 m2 divided between interior and terraces and with 360 degree views over Barcelona that leave no one indifferent.
客户梦想有一个明亮、宁静、感性的家,设计团队的目标是通过在城市中心创造一片绿洲,让所有空间都能呼吸到和谐与平衡,从而提高他们的期望。为了实现这一点,白天和夜晚的区域被很好地划分,但它们之间保持着视觉交流。
The Clients dreamed of a bright, peaceful and sensitive home, and our goal was to improve their expectations by creating an oasis in the middle of the city where harmony and balance could be breathed in all spaces. To achieve this, the day and night areas were very well sectored, but maintaining a visual communication between them.
设计了一个优雅舒适的项目,使用了木材、石头和色素表面等天然材料。配色由大地色组成:棕色、米色和赤土色,其中一些绿色和蓝色作为点缀,实现了一种欢迎和拥抱进入这个家的每一个人的设计,充满了柔软的形状和诗意的曲线。
An elegant and cozy project was designed with the use of natural materials such as wood, stone and pigmented surfaces. The chromatic palette is composed of earth colors: browns, beiges and terracottas with some subtle points in green and petrol blue, achieving a design that has the virtue of welcoming and embracing those who cross the threshold of the door, full of soft shapes and poetic curves.
在一楼,除了儿童和客人的房间外,还有一个全天开放的区域,那里有一个非常特别的角落:图书馆,一个朝向客厅的半开放空间,但同时由于壁炉也与其他客厅分隔开来,所以非常隐蔽;这是一个惬意的角落,可以远离城市的喧嚣,获得客户所寻找的城市绿洲的感觉。
On the first floor, in addition to the children’s and guests’ rooms, the entire day area is located, where there is a very special corner: the library, a semi-open space towards the living room, but at the same time very secluded thanks to the fireplace that also serves as a divider with the rest of the living rooms; the perfect place to disconnect from the chaos of the city and get that feeling of urban oasis that the clients were looking for.
二楼是主卧套房,这个空间有很多自然光和一个大更衣室。此外,还可以通往带环绕式起居区、餐厅、户外厨房和迷人游泳池的露台,让您可以从上方欣赏巴塞罗那。
On the second floor is the master suite, a space with lots of natural light and a large dressing room. Also, there is access to the terrace with a wraparound living area, dining room, outdoor kitchen and an attractive pool that allows you to enjoy Barcelona from above.
三楼是一间全玻璃的办公室,沐浴在自然光中,自然光进入并透过每个角落。 The third floor is a fully glazed office bathed in natural light that enters and filters through every corner.
照明设计也非常考究,增强了空间分布所创造的感觉。由于在最初的设计理念中使用了集成控制,确保了可能性的范围,能够根据房屋每个区域的用途创建不同的照明和环境场景。 Great care was also taken with the lighting project, enhancing the sensations that the distribution of spaces creates. Thanks to the use of integrated control within the initial design concept, the range of possibilities is guaranteed, being able to create different lighting and environmental scenes depending on the use given to each area of the house.
2
CHAMBERí PENTHOUSE
用五种感官生活的房子
安静 纯粹 舒适
马德里是一座永不停歇的城市,在这里熙熙攘攘,喧嚣之中,你会发现这处200平方米的阁楼是一对夫妻居住和停留的地方。
In the middle of the hustle and bustle of Madrid, the city that never sleeps, in the neighborhood of Chamberí, you will find this 200 m2 penthouse to live and share as a couple.
客户诉求非常明确:希望拥有一个有亲和力的家,在漫长的一天后,他可以在工作分离,就像这里是一个避难所一样:宁静、纯粹。繁忙的首都马德里市中心的一片绿洲。为此,设计师使用了柔和的颜色和材质,以及中性和稳定的色调,这样就不会引起太多的注意,让整个房子保持一致。
The main message was very clear: he wanted a peaceful space where he could disconnect after a long day almost as if it were a sanctuary: quiet, serene and pure. An oasis in the center of the busy capital of Madrid. For this we used both shapes and subtle colors and materials, with a neutral and stable chromatic palette, so that nothing would draw too much attention and have concordance and uniformity throughout the house.
最初阁楼是黑暗的,有隔板,有一条无限的走廊连接着不同的房间。其中一个主要目标是让它看起来更大、更明亮、更宽敞。为此,我们在新的分配中做了很多工作,将房间合并在一起,以避免割裂开来,并获得尽可能大的自然照明。我们也玩过弯曲的形状,总是给空间带来舒适。另一方面,通过使用具有垂直线条和灯光的家具来强调垂直性,这使空间能够达到公寓所缺乏的高度。
Originally the attic was dark and partitioned, with an infinite corridor connecting the different rooms. One of the main objectives was to make it look much bigger, brighter and more spacious. For this we have played a lot with the new distribution, merging rooms between them to avoid divisions and get the maximum possible natural lighting. We have also played with curved shapes, always treated to bring sweetness to the spaces. On the other hand, verticality is emphasized with the use of furniture with vertical lines and lights, which has allowed us to achieve the height that the apartment lacked.
整个设计没有损失任何一平方米。通过将卧室套房的更衣室与旧走廊合并来实现这一点。为了达到设计效果,并赋予空间更多的戏剧性,制作了一个带有拱形天花板的更衣室,该天花板反过来与集成在同一更衣室中的不同部分相连:一张小桌子、一间完整的浴室和一个梳妆区。所有这些都经过处理,以便在所有环境中都能接收到自然光。
The housing achieved does not lose any square meter. We have achieved this by merging the dressing room of the bedroom suite with what was the old hallway. To do this and to give more theatricality to the space has made a dressing room with a vaulted ceiling which in turn connects with the different parts that are integrated into the same dressing room: a small desk, a full bathroom and a vanity area. All this treated so that natural light is received in all environments.
房子的外部通过三扇滑动门与内部相通,这三扇门可以将两种环境融合在一起。露台上有一个休闲区,还有另一个更具社交性的区域,可以吃饭和与朋友聚会。
The exterior part of the house communicates with the interior through three sliding doors that allow to merge the two environments. On the terrace there is a relaxation and chill out area and another more social area, to eat and meet with friends.
该项目的另一个关键点是综合舒适性:进行了照明研究,根据每个空间的使用情况,可以通过专门为该项目设计的家庭自动化进行修改。有了这个相同的家庭自动化系统,我们还可以控制空调、百叶窗和视听设备,从而实现对这片和平绿洲的最有效和最实用的使用。
Another of the key points of the project is the integrated comfort: a lighting study has been carried out which, according to the use made of each of the spaces, can be modified through home automation designed specifically for this project. With this same home automation system we also control the air conditioning, blinds and audiovisuals, thus achieving the most efficient and practical use that can be made of this oasis of peace.
|